第四十週 - 老去的藝術: 悼 Maggie Smith

October 04, 2024

 

 

各位朋友們平安, 今天的週末問安的主題是: 老去的藝術 - 悼 Maggie Smith

青春來得自然, 老去卻是藝術, 這句話不嘵得是誰說的, 我認為非常有道理, 有青春可以揮霍, 每個人都有想當年的風采時光, 如果您有空去看看大學的畢業紀念冊, 你會發現每一個人都是俊男美女, 風姿綽約, 風度翩翩, 無他, 青春的活力, 或者說青春的魔力在我們身上閃耀發揮, 邁向世界充滿了無比的信心, 每個人都有青春, 年輕時的美好時光是很自然地發生, 不必我們刻意造就; 但是老去的時光, 能夠從容自在, 榮光煥發, 精神生活卻是要下一番功夫的, 我們的身子不聽我們指揮, 齒牙搖動, 眼光昏花, 寸步維艱, 忘東忘西, 要很有風度地過日子不但是挑戰, 更是一種藝術.

電影明星年少貌美演的電影, 利用青春, 一定風光, 是理所當然的事, 但能夠在年華老去的時候仍然能夠演出令人感動的角色, 不是靠外貌, 而是長年累積自然流露的智慧, 年老的明星演電影真正的是一種藝術, 只有少數的明星能夠做到, 上週剛世逝的英國老牌女星 Maggie Smith 就是這麼一位令人懷念的長者.

Maggie Smith 當然年輕的時候拍了很多得獎的電影, 但我真正喜歡的是她老年拍的電影, 這裏就她的兩部電影分享我敬佩 Maggie Smith 的原因, 第一部是 Ladies in Lavender, 中文譯為薰衣草華髮婦, 這部電影描述兩個老婦人姊妹, 妹妹一輩子沒有結婚, 是 Judi Dench 演的, 姊姊的丈夫在戰爭中死亡, 兩個姊妹救起一個沉船沖上岸年輕的男孩, 在她們家中療養的時候, 撩起姊妹倆回憶青春的遐思, Maggie Smith 扮演理智的姊姊, 規勸妹妹不可以在男孩身上寄託情愫, 電影中 Smith 表現的有智慧的神情, 語氣平靜自然有智慧的對話, 在在顯示她真實生活中累積的經驗, 和她知道如何老去的藝術.

另外一部電影是她演的 Downton Abbey 中文譯為唐頓莊園第一集(不是 PBS 播放的前面的六十集連續劇), 電影裏她演一個上流社會的年老貴婦, 跟她的一群親戚為一件事情意見不同有些爭論, 她的兒子勸她説 Please do not argue... Smith 冷靜地回答: I do not argue, I exaplain, 語氣平靜, 但卻非常剛直, 大家拿她沒辦法, 寫台詞的作者說他寫道些台詞的時候, 就預先瞭解 Maggie Smith 的個性, 為她量身打造不同凡響的對話.

老去是一種藝術... Youth comes naturally, aging is a work of art... 青春來得自然, 老去卻是藝術, Maggie Smith 專精老去的藝術, 在她飾演老婦角色的電影裏表露無遺.

分享 Ladies in Lavender 的主題音樂就叫 Ladies in Lavender, Joshua Bell 拉的小提琴.




回響


Also in 2024 週末問安

特別問安 - 💯歲的總統

October 01, 2024

這是 19 個月前做的節目, 裏面談的是 2015 年卡特總統發現腦癌之後正常教主日學的故事, 19 個月前他被醫師送回家正式進入安寧照護 Hospice 臨終期, 大家以為他即將離世, 19 個月後他仍然活著, 慶祝 100 歲生日, 也投下總統大選的選票;

處世無奇但率真, 這句俗話用在卡特總統身上最貼切不過.

繼續閱讀

第三十九週 - 修道院花園

September 27, 2024

英國有一位喜歡寫弦樂小品的英國作曲家 Albert Ketelby 喜歡去逛這種花園, 他寫了一首 In a Monastery Garden 描述他拜訪英國鄕間一所修道院花園的感覺, 還刻意在曲子裏加了小鳥的叫聲, 和修士們的梵唱, 是一首新鮮的音樂.

繼續閱讀

第三十八週 - No Encore

September 20, 2024

Angela 是反對現場 Encore 最激烈的歌劇演員, 她說這種做法破壞劇情的發展, 劇中演員的情緒被干擾了, 有一回在維也納歌劇院她和男高音 Jonas Kaufmann 演 Tosca, Kaufmann 也在第三幕唱兩次 E lucevan le stelle, 沒想到 Angela 拖延出場抗議, Kauffmann 很尷尬地說 Non abbiamo il soprano (We don’t have a soprano), 觀眾大笑, 最終 Angela 還是上場演完全劇.

繼續閱讀