這首歌是 1970 年推出的一部電影 Darling Lili 親愛的莉莉的主題歌.
在第一次世界大戰的未期, 英法德交戰國都開始製造飛機, 因此空戰變成決定戰爭勝負的主要因素, 英國派出一隊剛成立的戰鬥航空隊駐守在法國, 領軍的上校是 Larebee 那瑞比, 由英俊的 Rock Hudson 洛赫遜主演.
這個航空隊常常神出鬼沒出現在德國境內執行轟炸任務, 也常常在空戰中擊落德國戰機, 德國政府於是派出一個女間諜 Lili Smith 在法國巴黎和英法的高級將領交往, 收集英法航空隊的出任務訊息, 希望能夠取得預先知道的情報, 以便在空戰中取得優勢.
Lili Smith 是英德混血的舞台女演員, 美麗又會唱歌, 英國航空隊的隊員爭相追求, 無意間也露出不少情報, Lili 誘惑航空隊隊長那瑞比, 兩人廝混在一起, 那瑞比無意中會透露任務內容, 每次出任務都遇到德國戰機有備而來的迎戰.
但 Lili 愛上那瑞比, 下了決心要停止做德國間諜, 於是逃往瑞士, 躲避德國情報局的追殺, 德國情報局派出戰機掃射 Lili 搭的火車, 那瑞比從 Lili 的管家知道 Lili 逃往瑞士, 就開了飛機去攔截德國戰機, 他打下戰機後, 俯衝下去, 在草地上仰頭揮手的 Lili 上方丟下一朵玫瑰, 不久德國投降, Lili Smith 和那瑞比終於重逢, 有情人終成眷屬.
女間諜 Lili 由 Julie Andrews 主演, 這個片子雖然是戰爭片, 但其實裏面大多是 Julie Andrews 唱歌跳舞的場景, 非常有娛樂效果, 分享 Julie Andrews 唱的 Whistling Away the Dark.
Often I think this sad, old world
Is whistling in the dark
Just like a child, who, late from school
Walks bravely home through the park
To keep their spirits soaring
And keep the night at bay
Neither quite knowing which way they are going
They sing the shadows away
Often I think my poor, old heart
Has given up for good
And then I see a brave new face
I glimpse some new neighborhood
So walk me back home, my darling
Tell me dreams really come true
Whistling, whistling, here in the dark with you
Whistling, whistling, here in the dark with you
這首歌於1993年發行, 成為 Sting 最受歡迎、最知名的歌曲, 但是這首歌的持續有名卻是因爲只活了三十三歲的女歌星 Eva Cassidy 拿去唱, Cassidy 所錄的單曲交給唱片公司去發行, 通常單曲歌曲的推廣都是先讓電台播放, Cassidy 的唱片公司特別把唱片做成金色的, 彰顯歌名 Fields of Gold 的 Gold, 這首歌電台一播出就大受歡迎, 很多正在開車的聽眾, 為了專心聽, 竟然把車停在路邊, 聽完再上路.
聖誕老公公存不存在? 很多小孩子都在問這個問題, 但是他們大了以後, 連問題也懶得問, 或者就像我女兒一樣, 說只有”想當聖誕老人的那個人”的確存在, 1897 年, 八歲的 Virginia 寫信給紐約的報紙 The Sun, 就問聖誕老人存不存在, 報紙的專欄作家 Francis Church 也煞有介事的回答這個問題, 他說沒有人能回答這個問題, 每個人都應該自己回答這個問題, 每個人都要自行決定, 聖誕老人送禮物這件事, 在我們生活裏要扮演什麼樣的角色, 你可以只是享受一下送禮收禮的人情溫暖, 或者你可以循著聖誕老人的故事, 去瞭解為什麼耶穌降生是人類莫大的禮物, 讓聖誕的”福音”在你心裏發酵.
我照著老徐的建議去做, 過幾天, 果不其然在校園碰到她, 唱片送是送了, 卻沒能約得成她去看電影, 她收了唱片, 問我一句: 誰是 Ray Conniff 啊?, 我沒料到有此一問, 正結結巴巴的時候, 一大群女生轟過來, 她就跟著走開了, 原來唱片封套雖然漂亮, 音樂也不錯, 但誰是 Ray Conniff 我卻不知道, 也沒有去先找資料.