末代皇帝

April 23, 2021

The Last Emperor 末代皇帝是 1988 年奧斯卡獎最佳影片, 那一年是奧斯卡獎成立六十週年, 該片提名九個奬項, 全數得獎, 是奧斯卡的第一次, 目前仍無任何影片有此成就, 這九個獎是:

Best Picture 最佳影片
Best Director 最佳導演
Best Art Direction 最佳藝術指導
Best Cinematography 最佳攝影
Best Costume Design 最佳服裝
Best Film Editing 最佳剪輯
Best Original Score 最佳原創配樂
Best Sound 最佳音效
Best Screenplay Based on Material from Another Medium 最佳改編劇本

影片是以清朝宣統皇帝溥儀寫的自傳”我的前半生”改編拍成的, 導演 Bernardo Bertolucci 是義大利人, 除了說故事外, 刻意將清廷內宮的荒謬景象清楚呈現, 有些洋人嘲諷中國, 娛樂自己的動機, 華人看此片, 馬上可以感受到, 我也不例外, Peter O’Toole 彼得奧圖飾皇帝的老師, 戲份不多, 但串連全劇, 算是稱職, 但觀眾可以感覺他是給片子撐場面的, 無他! 演員都是華人, 即使是主角, 國際上也默默無聞, 有彼得奧圖才能有國際影壇的能見度.

我認為奧斯卡評審團是被電影裏各種奇怪的場景服飾給迷惑了, 溥儀早就退位, 是還關在紫禁城裏, 一個皇帝, 幾個嬪妃, 卻有一仟多個宦官伺候, 每天行禮如儀, 鬧劇一場, 倒成了電影的好材料, 而紫禁城外, 袁世凱稱帝, 軍閥胡鬧, 荒謬荒唐不遑多讓, 華人看此電影, 心情是複雜的.

最佳配樂? 頒給三個人, 各擁日本, 英國, 及中國籍, 有些三個和尚沒水喝的嫌疑, 並不特出, 既是聆樂筆記, 就分享影片主樂 Main Title, 英國蘇格蘭人 David Byrne 所做.




回響


Also in 2021 Music Journal 聆樂筆記

集巴洛克音樂大成的巴哈

July 16, 2021

巴哈生長的時代, 正是歐洲蛻變至科學飛晉, 人文躍昇的轉折階段, 他的音樂承襲了文藝復興和早期巴洛克的音樂型式, 複音創作的音樂水準臻於精緻化, 他一個人的音樂便能代表音樂史的既往, 也預告了未來音樂的發展軸向, 他的精緻特色源自他的創作動機: 榮耀上帝, 每一份他創作的譜子都寫有 “為榮耀上帝而作,” 巴哈榮耀上帝的同時也為人類文明創造了可長可久的音樂資產.

繼續閱讀

少年維特的煩惱

July 09, 2021

北加州的政大校友會在 2009 年開始一個讀書會, 取名展卷社,......有一回辦電影欣賞, 看"年輕的歌德"這部電影, 遠在台灣講述歐美文學的夏祖焯教授, 特地錄了一段歌德簡介, 現場播放給聽眾聽, 現在登在這裹與您分享, 簡介後是法國作曲家 Massenet 所做歌劇 Werther 維特裏的選曲 Pourquoi Me Reveiller 為什麼要叫醒我?

繼續閱讀

Teach me tonight

July 02, 2021

這兩天聽到這首 Jazz Standard 歌曲 - Teach Me Tonight, 歌詞很有意思, 列在下面, 分享兩個版本: Etta James 唱的, 及 Sarah Vaughan 唱的, 兩個爵士明星的歌擺在一起聽, 爵士風味十足, 手舞足蹈, 自然反應, 連呼過癮....

繼續閱讀