馬利亞你何必哭, Mary Don’t You Weep?

April 04, 2026

各位朋友們平安,今天的週末問安的主題是: 馬利亞你何必哭?, O Mary Don’t  You Weep ?

約翰福音第 11 章的第 35節說: 耶穌哭了, 這個經節只有四個字, 可以說是聖經裏最短的一段經節, 這個經節是描述耶穌為已經死去四天的拉撒路哀傷, 但這樣的哀傷並不是因為拉撒路的死亡, 因為耶穌有能力能夠將拉撒路救活過來, 拉撒路的妹子馬利亞為她兄弟的死而哭, 她的哀傷感染了耶穌, 耶穌因而哀痛流淚, 這是耶穌人性的一面, 拉撒路已經死了四天, 沒有人期望他會再活過來, 因此耶穌說的以下這些話, 大家都當作耳邊風: 

復活在我,生命也在我。信我的人雖然死了,也必復活,凡活著信我的人必永遠不死。你信這話嗎? (第 25 - 26節)

你若信,就必看見神的榮耀嗎?(第 40 節)

拉撒路死了四天之後, 耶穌行了神蹟, 讓他復活, 從墳墓洞穴走出來. 

Bruce Springsteen 唱的這首 O Mary Don’t  You Weep, 馬利亞你何必哭, 用摩西分開紅海將埃及法老的追兵沉沒海底的神蹟來做比喻, 意思是馬利亞熟知這些神蹟卻仍然信心不足, 在耶穌旁邊哭泣哀傷.

猶太祭司目睹耶穌讓拉撒路復活的神蹟, 從那日起,他們就商議要殺耶穌。(第 53 節) 

耶穌受死復活的序幕於焉揭開.

O Mary don't you weep

Well, if I could I surely would
Stand on the rock where Moses stood
Pharaoh′s army got drowned
O Mary don't you weep

O Mary, don′t you weep, don't mourn
O Mary, don't you weep, don′t mourn
Pharaoh′s army get drowned
O Mary, don't you weep.......




回響


Also in 2026 週末問安

好好聽哦!

July 11, 2026

在夜色中走走停停, 沉浸在音樂中, 紅綠燈雖然繁複, 我卻不會不耐, 司機先生忽然間開口了, 他說 Paul 先生您的 Uber 檔案顯示不想和司機講話, 但我剛剛聽到的這首音樂實在是好好聽, 您一定是熟悉古典音樂的, 您可以告訴我這首曲子的名字嗎? 這個不難, 我立刻説這是義大利歌劇鄉村騎士的間奏曲 Cavalleria Rusticana, 又一個紅燈到了, 司機忽然轉身遞給我紙筆說麻煩我寫下曲子的名字, 他說他改天要再找出來聽一次, 好好聽哦...  

繼續閱讀

留美五十週年紀念

July 04, 2026

昨天晚上看了 The God Father, 裏面有一段場景, 描述 Vito Corelone 搭乘貨船, 進入紐約港, 船駛經自由女神 The Statue of Liberty 的時候, 船上的乘客聚精會神地盯著看的情景, 在以前, 這樣的電影場景不太會引發心裏的任何情緒, 但在今天的川普總統魯莾施政的情況下, 自由女神代表的美國立國精神受到威脅, 忽然間我對自由女神產生了強烈嚮往的情緒, 

繼續閱讀

天光雲影共徘徊 (下)

June 27, 2026

葉教授帶我們賞析古詩詞每每用歷史典故劃地自限, 是自我放逐, 歐教授做同樣的詩詞賞析帶領導讀的工作, 卻像駕御了一匹有繮繩卻不受羈的俊馬, 帶著我們在古典詩詞的澎湃世界裏奔馳.

繼續閱讀