柴可夫斯基寫了六首歌, 他最喜歡的是依歌德的詩 - None but Lonely Heart 孤寂的心 所做的曲子. 歌德的詩深受ㄧ些大作曲家喜愛, 有很多曲子的靈感都植基於歌德的作品. 這首孤寂的心舒曼及舒伯特都曾以之為題材作過曲, 前面您聽到的是小提琴曲, 再來與您分享 Frank Sinatra 唱的版本.
孤寂的心
唯有孤寂的心 能懂我的悲戚 孤獨又心碎 沒有了喜, 沒有了樂
天際的虹橋 跨在我的上頭 好像愛我的人 竟是如此遙遠
唯有孤寂的心 能懂我的悲戚 孤獨又心碎 沒有了喜, 沒有了樂
知覺逐漸消頹 烈火吞噬著我 唯有孤寂的心 能懂我的悲戚
在夜色中走走停停, 沉浸在音樂中, 紅綠燈雖然繁複, 我卻不會不耐, 司機先生忽然間開口了, 他說 Paul 先生您的 Uber 檔案顯示不想和司機講話, 但我剛剛聽到的這首音樂實在是好好聽, 您一定是熟悉古典音樂的, 您可以告訴我這首曲子的名字嗎? 這個不難, 我立刻説這是義大利歌劇鄉村騎士的間奏曲 Cavalleria Rusticana, 又一個紅燈到了, 司機忽然轉身遞給我紙筆說麻煩我寫下曲子的名字, 他說他改天要再找出來聽一次, 好好聽哦...
昨天晚上看了 The God Father, 裏面有一段場景, 描述 Vito Corelone 搭乘貨船, 進入紐約港, 船駛經自由女神 The Statue of Liberty 的時候, 船上的乘客聚精會神地盯著看的情景, 在以前, 這樣的電影場景不太會引發心裏的任何情緒, 但在今天的川普總統魯莾施政的情況下, 自由女神代表的美國立國精神受到威脅, 忽然間我對自由女神產生了強烈嚮往的情緒,
葉教授帶我們賞析古詩詞每每用歷史典故劃地自限, 是自我放逐, 歐教授做同樣的詩詞賞析帶領導讀的工作, 卻像駕御了一匹有繮繩卻不受羈的俊馬, 帶著我們在古典詩詞的澎湃世界裏奔馳.