第凡內早餐 Tiffany’s Breakfast 這部電影裏 Audrey Hepburn 唱的 Moon River 這首歌, 是名作曲家 Henry Mancini 所寫的, 他接案之後一個月只寫了三個音, 因為奧德莉赫本並不是會唱歌的歌星, 電影裏安排她唱歌, 只是想呈現她坐在窗枱上呢喃說故事的情景, 並不是要奧德莉赫本表演唱歌, 為了符合”呢喃說故事”的設計, Mancini 必須寫一首適合奧德莉赫本聲帶音域的歌, 太高, 變成唱歌表演, 太低, 呢喃說故事的味道全失, 歌的曲調必須維持在赫本坐在窗檯上可以輕鬆唱出的音域,
Mancini 把奧德莉赫本以前唱歌的錄音帶找出來一聽再聽, 再花三個月的時間, 好不容易把曲子寫出來, 但他實在是太累了, 他不願意寫歌詞, 就把譜子丟給作詞家 John Mercer 去寫詞, 整首歌到全片拍製完成, Mancini 和 John Mercer 才在試片的時候一起坐下來第一次聽到這首歌.
第凡內早餐是講鄉下人到大都市闖天下的故事, John Mercer 是在 Savannah Georgia 長大的鄉下孩子, 很知道鄉下人進城闖天下的心情, 所以寫出來的歌詞很正確地抓住電影的精神, Moon River 也因此成為一首名曲, 因為在紐約有很多人有類似的經驗.
Moon River 隨第凡內早餐電影推出之後, 很多大牌名歌星都開始唱他們自己的版本, 這個時候, 這個曲子已經不是呢喃說故事, 而是正正式式在市場上流行起來, 唱這首歌的歌星不少, Frank Sinatra, Andy Williams, Barbra Streisand 是比較知名的版本, 但以 Andy Williams 所唱的最暢銷.
這裏分享的比較年輕, 今年四十九歲我們不太熟的女歌星 Jane Monheit 所唱的版本, 我個人覺得有一種清新的風味, Jane 把 Audrey Hepburn 電影中的呢喃說故事的歌曲原創的屬性保留下來了, 然後把”呢喃”的本味用歌唱的方式發展成一首演唱的型式, 女性聲音的柔美, 被職業歌手掀帶出來, Andy Williams 唱得再好, 也只是唱一首好聽的歌, 我分享的這個版本儼然是 Audrey Hepburn 化身成專業歌星把她在電影中的呢喃植入我們的心坎裏, 眼睛閉上我們幾乎可以看到月光映照在潺潺流水的情景.
聽首歌, 放開心, 去體會, 寫下一些感受, 是聆賞音樂的一種享受.
Rossmoor 的陳老師曾經談過面對混亂的世界, 她認為第一件事情是為掌權者禱告, 而且禱告必須出於愛心, 不是虛幌一招, 這不是一件容易的事情...
A time to buid up, a time to break down
A time to dance, a time to mourn
A time to cast away stones
A time to gather stones together
今天忽然間聽到基督徒歌手 Brandon Heath 唱的這首 Love Never Fails You, 我深受感動, 愛不傲慢... 我就這麽為當政的川普先生禱告, 願神賜他智慧, 願神領他道路, 願....
這位朋友的努力, 並沒有造就什麼酒友出來, 只是他做結論的時候所說的一句話我到現在都還記得, 他說品酒可以為我們帶來一種微醺的境界, 讓我們脫離現實生活的壓力, 卻不至於讓我們失態, 他又說品酒好像是爵士樂, 我們不一定懂這種音樂, 但是我們卻願意把我們的耳朵借出去, 為的是爵士樂遞送的那種隨興的感覺, 這種隨興的感覺和品酒帶來所謂的微醺的感覺其實是相類似的.
整個音樂會只有三個人表演，鋼琴伴奏，女男高音各一，鋼琴師是一位矮瘦的小老頭，此老看似弱不禁風, 一上了鋼琴, 好像一位英武的將軍, 鍵盤在他手下, 服服貼貼地任他擺弄, 他先來段序曲, 樂音時激昻, 時傾訴, 時柔時剛, 寒涼的教堂, 忽然間有了生氣, 男高音大步跨出, 開始唱出熟悉的普契尼歌劇選曲, 他穿著硬挺的燕尾服, 眼神烱烱, 一擧手一投足, 非常神氣, 暗淡的教堂, 稀鬆的聽眾, 並末洩了他的氣, 接下來一位漂亮的女髙音接棒, 她一身黑衣服, 頭披黑紗, 前後台進進出出. 好像一個魅影, 她唱的歌帶悲劇性, 和她的魅影纒在一起, 讓人幾乎喘不過氣來; 音樂會約莫一個小時, 這一個小時, 我可以感覺到聽眾摒息專注的氣氛, 在陰森古老的教堂裏, 彷彿大家不是聽眾, 而是劇中的一員.