Shirley Horn 的中文譯名與雪裏紅完全吻合, 她的歌路也的確有雪裏紅的味道, 苦味裏有甘甜, 而她的一生也的確也是苦中帶甜.
四歳學鋼琴, 茱莉亞音樂學院就給她入學許可, 但家裏供不起她, 只好留在 Howard University 完成鋼琴學位, 這個挫折導致她沒有往古典領域發展, 反而在爵士圈內竄起, 她的歌聲受到爵士大老 Miles Davis 的推崇, 一下子名聲載道.
雪裏紅不為名利所動, 為了帶新生的女兒, 退出歌壇, 直到女兒長大方才復出, 卻又為糖尿病及乳癌所纒, 吃盡苦頭, 只活到七十一歳.
雪裏紅人生歷經風霜, 唱起歌來, 感情真實, 不賣弄, 她的成名曲 "Here is to Life 為生命擧杯”聽來令人感同身受, 很多歌星唱起來都無法抓到那種無奈卻快樂認命的味道.
錄兩首歌與您分享: Here is to Life and May the Music Never End.