第六週 - 是否, 合唱版, 為羅大佑喝彩...

February 10, 2023 1 Comment

FEB 2023 每月廣播 - 維京川遊 ❇︎ 安可人生 - 費思之旅: 第一課: 水草之地 (上)

各位朋友們平安，今天的週末問安的主題是 - 是否，合唱版, 為羅大佑喝彩！

2021 年十二月我在台北, 循例，去了台大合唱團的冬季公演，曲目裏有”是否”這首歌, 是台大合唱團委託作曲家黃俊達改編成合唱曲, 台大合唱團聲明已先取得原作者羅大佑的同意, 公演那一天, 羅大佑也出席聆聽.

是否是蘇芮唱紅的經典之作，我曾經聽過其他女歌手唱的版本，例如齊豫，沒有人能唱出蘇芮那種從心裏吶喊的風格，蘇芮不僅把歌的旋律唱得美，最特出的是她把歌詞唱活了.

這首歌應該是一個人和心愛的人即將分手的心情表白，既然是一個人的表白，有必要用合唱的方式呈現嗎？有必要用群體的聲音表白嗎？

我看著節目單，心中浮現了這樣的問號，節目單好像預先知道我會有這樣的疑問，它印出如下的解釋，大概是羅大佑同意改編這首曲子的告白，歌唱完之後. 指揮還特別介紹觀眾席裏的羅大佑.

是否的歌詞是一連串的提問，當事人的提問也是天下所有處在類似景況的人所要問的問題，與愛人分手是很多人都曾經經過的迷惘時刻，重複提問的吶喊充分地呈現了心中的迷惘，既然有相同處境的人不在少數，用合唱的方式來唱這首歌，不就更有力道，更有衝擊力嗎？改編者充分利用了合唱帶來的層次感，把一連串的提問構築成一種要問個明白的吶喊, 提問之後仍然存留一團迷惘，只能輕輕地唱出情到深處人孤獨的結論，所謂空留餘恨。

不管是蘇芮唱的, 或者是合唱團唱的, 不可否認, 羅大佑原創的詞曲的確是傑出的, 可以傳世的經典之作.

是否，合唱版，為羅大佑喝彩！

是否這次我將真的離開妳　是否這次我將不再哭
是否這次我將一去不回頭　走向那條漫漫永無止境的路

是否這次我已真的離開妳　是否淚水已乾不再流
是否應驗了我曾說的那句話　情到深處人孤獨

多少次的寂寞掙扎在心頭　只為挽回我將遠去的腳步
多少次我忍住胸口的淚水　只是為了告訴我自己我不在乎

是否這次我已真的離開妳　是否淚水已乾不再流
是否應驗了我曾說的那句話　情到深處人孤獨