May 24, 2025
Norm Peterson 是 NBC 的 Cheers 電視劇裏的一個角色, Cheers 於 1982 至 1993 播出, 每次半個小時, 播出了 11 季, 總共 270 集, 1987 年在台灣由台視於深夜時段播映, 劇名稱為歡樂酒店, 只播了第一季,以國語配音方式播出。
這個影集的靈魂人物是 Norm Peterson, 由 George Wendt 飾演, 每一集一開始一定是胖胖的 Norm 走進酒吧, 坐進吧枱角落的高腳椅, 吧枱侍者自動送上一杯啤酒, 然後當天的劇開始進行, George Wendt 星期二 (05/20/25) 走了, 享年 76 歲, 各大報的標題是 Norm 走了, 沒有人提起 George Wendt, Cheers 的主題曲 Where everybody knows your name 那個大家都認得你的地方最終只適用在 Norm Peterson, 演 Norm 的 George Wendt 卻找不到 Where everybody knows your name 那個大家都認得你的地方.
Good-Bye, Norm!
Cheers
Making your way in the world today 在這世界上混
Takes everything you've got 必須要使出渾身解數
Taking a break from all your worries 暫時不要憂慮吧!
Sure would help a lot 會有幫助的,
Wouldn't you like to get away? 你想逃開嗎?
All those nights when you've got no lights 那些黯淡的夜晚
The check is in the mail 支票還在路上
And your little angel 而你的天使
Hung the cat up by it's tail 卻像貓咪一樣瑟縮地夾著尾巴
And your third fiance didn't show 第三個已定情的愛人遲遲不出現
Sometimes you wanna go 有些時候來吧..
Where everybody knows your name 來這個大家都認得你的地方
And they're always glad you came 你會慶幸你來了
You wanna be where you can see (ah-ah) 來這個地方你才知道
Our troubles are all the same (ah-ah) 大家的麻煩都一樣
You wanna be where everybody knows your name 來這個大家都認得你的地方
Roll out of bed, Mr. Coffee's dead 滾下床吧, 不要只找咖啡,
The morning's looking bright (the morning's looking bright) 今晨看似明亮
And your shrink ran off to Europe 你的愛人溜了,
And didn't even write 毫無片語隻字
And your husband wants to be a girl 你的丈夫說他想變性
Be glad there's one place in the world 你應該快樂, 世界上有這麼一個地方
Where everybody knows your name 那裏大家都認得你
And they're always glad you came 歡迎你
You wanna go where people know 去大家都知道的地方, 大家知道..
People are all the same 大家都是一樣
You wanna go where everybody knows your name 來這個大家都認得你的地方
Where everybody knows your name 那裏大家都認得你
And they're always glad you came 歡迎你
Where everybody knows your name 那裏大家都認得你
And they're always glad you came 歡迎你
Where everybody knows your name 那裏大家都認得你
And they're always glad you came 歡迎你
Where everybody knows your name 那裏大家都認得你
October 21, 2025
本屆蕭邦鋼琴大賽另一個受到矚目的現象是亞裔參賽者的佔比相當驚人。第一輪84位參賽者中,亞裔參賽者的比例大約佔60%。晉級決賽的11位參賽者雖然來自7個國家,但除了來自喬治亞的David Khrikuli和波蘭本地鋼琴家Piotr Alexewicz之外,其他鋼琴家不是來自東亞國家,就是擁有亞裔血統。相較而言,其他三大鋼琴賽事雖然也都有為數不少的亞裔參賽者,比例上卻沒有蕭邦大賽如此懸殊。